> どんなプログラム言語で、どのようにバイナリデータをアスキー形式
> にすればよいのかわかりません。
バイナリファイルのアスキー化には、
言語は特に何でなければならない という事はありません。
CでもFortranでも御得意のもので良いです。
大事なのは、バイナリの書式を確認できるかどうかです。
（あとは、エンディアンにも注意が必要ですか）
OP2の書式については、Nastranのコマンドで出力できたと記憶してます。
しかし、面倒ですので、もし許される状況にあるのであれば
最初からf06に出力してはどうでしょうか？
