No.80235 英単語ではなく・・・・
2009-02-16 15:37 投稿者： まおたん リンク：
削除キー (？)
英語の単語ではなく、文章の正誤を見て頂きたく 訂正して頂きたいのでございます～ どなたか～なとじょ～ インフル直ってよかったですね 何型でした？
No.80242 Re: 12581 英単語ではなく・・・・
2009-02-19 16:42 投稿者： ムーミンジジ２ リンク：
金型工業会では、専門英語の翻訳をしていますよ【ただし、有料ですが安いです】 旧通産省出身の専門英語にたけた人がいると聞きます、航空機産業特有の英語なども翻訳してもらいましたが内容が解りやすく助かっています。 また、各地の自治体でも専門英語の部署があるはずです【これは有料と無料が有るようです】 変に、訳されたら後々大変なことになるので専門英語の期間などで確かめるのがいいですよ、契約などは後で訴訟問題などに発展するとすごい出費になりますから。 > 英語の単語ではなく、文章の正誤を見て頂きたく > 訂正して頂きたいのでございます～ > どなたか～なとじょ～ > > インフル直ってよかったですね > 何型でした？
ページ上部へ戻る
次回から自動でログイン
パスワードをお忘れの方はこちら
