大農精密科技

此度の台湾嘉義農業機械展示会、お越しいただいた皆様に感謝の気持ちを申し上げます。
弊社の製品に興味を持っているお客様がたくさんいます。
弊社のブースにお立ち寄り頂き、誠にありがとうございました。
特に特大ミスト扇風機が一番聞かれました人気製品です。
台湾ではちょうど暑くなり、弊社のブースには冷却用の製品があり、
現場を涼しくして皆様の笑顔が浮かびました。
その幸せの光景は三日間続いております。

国内お客様も海外お客様も製品について、聞かれて名刺交換もしました。
今年の出展ではまさに収穫いっぱいと言っても過言ではありません。
また来年の展示会、お会いしましょう。

いつもお世話になっております。
大農精密科技の呉です。

2024年4月3日に台湾で大地震が発生し、
ニュースによると被害が出ているそうです。
特に台湾花蓮で被害と損失がかなりひどいです。
1日も早く花蓮の皆さまが平穏な日々を取り戻せますようお祈り申し上げます。

今回の震央は花蓮ですが、
台中でもかなり大きく感じました。
ちょうど出勤時間で、社員みんなびっくりしました。
幸い全員無事です。
社内工場の状況も問題ありません。

今回お客様たちからいただいたお祈りやご心配のメールに心をこめてお礼を申し上げます。
弊社はいつも通りに尽力いたしますので、
引き続きよろしくお願い致します。

中国製の安価な噴霧機が大量に東南アジアに入ってきたことで、私たちはフィリピン市場を失ってしまいました、私たちは2000年以来、ミスト発生装置、高圧洗浄機、ポンプなどを次々に開発してきましたが、フィリピン現地での販路にうまく浸透することができませんでした、市場の主な声は「品質は良いが価格が高すぎる」というものでしたが、この状況は2024年に一変しました。

2024年1月30日、フィリピンから「CREATIVEMIST.NET INC.」のJermyn Tang氏、Regine Tang氏、Nina Tonacao氏の3名が大農を訪問し、私たちの会長をはじめ、国際貿易部門の全スタッフに温かく歓迎されました、会議中、双方は5時間にわたり製品用途市場の概要、製品の発注と生産プロセス、関連製品知識の伝達方法、技術データの共有などについての情報交換を行いました。

Jermyn Tang氏は大農の製品、サービス、技術サポートに全幅の信頼を寄せ、その場で4つのカテゴリーの10種類以上のサンプルを35,000アメリカドル以上注文されました、これらのサンプルは大農が早急に製造・準備し、フィリピンの同社の指定場所に送られます、「CREATIVEMIST.NET INC.」は、サンプルが倉庫に到着次第、すぐにスタッフを集めて操作・研究を行い、そして実際に体験してもらうために、さまざまな地域のユーザーに少量ずつ配布します。

大農は将来的に台湾でトレーニングキャンプを開催することを約束し、「CREATIVEMIST.NET INC.」スタッフをDIAMOND製品の全シリーズに関する教育トレーニングや技術セミナーに招待します、また、適切なタイミングでスタッフをフィリピンに派遣し、実際に市場情報の交換を行う予定です。私たちは、双方の誠実かつ丁寧な協力により、DIAMONDの全製品が再びフィリピンの市場のユーザーに高く評価され、受け入れられることを願っています。

ミスト製品はここ数年間世界中で環境保全のため、いろいろな製品が誕生されました。
弊社はお客様の声をお聞きしまして、そのニーズに応えました。
◎建設・工場用
◎冷却用
◎飾るため
◎演出用
などなどのニーズにより、開発いたしました。
現在弊社にあるものをまとめ、一枚の画像にしました。
ご覧いただければ嬉しいです。

ご興味がございましたら、私海外営業部の呉までご連絡くださいますようお願い申し上げます。
【　E-mail： wen_wu@tanong.com.tw　】
ご不明な点やご相談事がございましたら、お気兼ねなくお申し付けください。

何卒よろしくお願い致します。

夏になると、暑くなりますね。
暑さ対策といえば、やはりミストファンを思い浮かびますね。
ミストファンは涼しくするため開発された製品ですが、
よく見られているのは少々デザイン性が足りないかなとおもっております。

そこで、
弊社はこういうような発想があり、いろいろなカラーを使い、特別なファンを開発しました。

ご興味がございましたら、私海外営業部の呉までご連絡くださいますようお願い申し上げます。
【　E-mail： wen_wu@tanong.com.tw　】
ご不明な点やご相談事がございましたら、お気兼ねなくお申し付けください。

何卒よろしくお願い致します。

弊社は暑い時期に新商品超特大ミストファンをご提案し、広い場所で熱中症対策に最適なものになります。
特長：★風量↑　★冷却効果↑　★ちょうどいい風圧　★耐久性↑

良く使われる場所：
◎サッカー場
◎野球場
◎広場
◎学校のグランド

スペック：
Model Diameter Volt Ampere Power Noise value Nozzle number
Giant-1 1.5 m 220V 2.9A 638 W <65dB 18 pcs (Ø 0.15)
Giant-2 2 m 220V 4.1A 　902W <65dB 18 pcs (Ø 0.15)

ご興味がございましたら、私海外営業部の呉までご連絡くださいますようお願い申し上げます。
【　E-mail： wen_wu@tanong.com.tw　】
ご不明な点やご相談事がございましたら、お気兼ねなくお申し付けください。

何卒よろしくお願い致します。

皆様

いつも大変お世話になっております。
大農の呉です。

誠に勝手ではございますが、弊社では下記の期間を台湾旧正月（春節）休業とさせていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【休業期間】

2月7日（水曜日）～2月14日（水曜日）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

休業期間中のお問い合わせは、営業再開後にご対応させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。